Después de largos días de trabajo, me complace enormemente poder compartirles la traducción del sexto libro de la serie Ravenel. Es muy complicado en cierto momento traducir y separar la lógica, semántica, ortografía y sintaxis apegada al español. Y ademas el documento es muy largo, entonces, por favor disculpen los errores en la traducción.
Todo tiene un precio…
El magnate ferroviario Tom Severin es lo suficientemente rico y
poderoso como para satisfacer cualquier deseo tan pronto como surja. Cualquier
cosa, o quien sea, es suyo.
Entonces debería ser sencillo encontrar la esposa
perfecta, y desde que conoce a Lady Cassandra Ravenel, está decidido a tenerla.
Pero la bella e ingeniosa Cassandra está igualmente decidida a casarse por
amor, lo único que Tom no puede dar.
Todo menos ella…
Severin es el hombre más atractivo y atractivo que Cassandra haya conocido,
incluso si su corazón está congelado. Pero a ella no le interesa vivir en el
mundo acelerado de un hombre despiadado que siempre juega para ganar.
La persecución por la mano de Cassandra puede haber terminado. Pero la
búsqueda de su corazón acaba de comenzar…
esta linda esta novela. me gusto.
ResponderEliminaresta buena esta novela. la le y me atrapo. la recomiendo.
ResponderEliminarHola buenas noches
ResponderEliminarMuchas gracias por subirlo!!!!
Y muchas gracias por subir siempre historias tan hermosas para leer. Hace mucho tiempo sigo tu blog, tal vez 2 años o más? ��☕️
Amo las novelas históricas románticas y acá encuentro con que refugiarme en esta cuarentena.
Gracias!!!
Gracias!! Lo esperaba hacia tiempo! Vienen muy bien estas historias en momentos de "quedarse en casa" todas las que puedas subir son bienvenidas! 👍😘
ResponderEliminargracias gracias gracias
ResponderEliminarGracias gracias gracias! Estaba esperando locamente la traducción, quería leerla en ingles pero no se me tan bien la lectura en otra idioma y en realidad quería disfrutar esta novela ya que estoy enloquecida con la saga!
ResponderEliminarMuchas gracias
ResponderEliminarLa novela no esta mal pero no me gustan tanto esta serie con las floreros u otras de años anteriores
Es como si hubiera perdido la fuerza k tenia escribiendo
Gracias a todos los que comentan y descargan la novela :)
ResponderEliminarGracias
ResponderEliminarexcelente libro,lo esperaba con locura.muchas gracias
ResponderEliminarMuchas gracias por traducirlo. Me encanta que nos siga sorprendiendo. Es un libro hermoso.
ResponderEliminarGraciasss😙
ResponderEliminarYo creo que ha mejorado la autora en esta serie. Me encantó la sensibilidad que metió al protagonista como profundiza en su interior. Creo que se asemeja mucho a la serie jugadores de la propia autora. Fabulosa!!
ResponderEliminarEsta traducción es la mejor que hay en la actualidad. Muchas gracias por tu esfuerzo y dedicación, pero sobre todo, por el gran respeto a la obra de esta autora, ya que publicas un trabajo cuidado y bien hecho. ¿Es posible que puedas traducir el libro de Phoebe y West? La traducción que hay en la red de esa historia es atroz
ResponderEliminarMuchas gracias!!!
ResponderEliminarPor la traducción, por subirla, por tu trabajo, tu dedicación, tu amabilidad.
Me encanta esta saga.
Gracias!!!
Por ahora es complicado para mi traducir el libro de Phoebe y West. Voy a intentar traducirlo en cuanto termine los que ya tengo en fila. Gracias por descargar el libro. Me alegro de que muchas otras personas lo puedan disfrutar tambien
ResponderEliminarMuchas gracias por la traducir el libro, y por compartir con nosotros
ResponderEliminarmuchas gracias por este libro, agradezco el maravilloso presente que nos regalas. Mil gracias.
ResponderEliminarMuchas gracias 🥰🥰
ResponderEliminarMuchas gracias, por el libro, por el blogs se agradece inmediatamente tu aporte para quienes no tenemos como conseguir en físico los libros, reitero gracias
ResponderEliminarMe encantaron todas las traducciones. La de Phoebe y West era como leerla en Inglés así que muchísimas gracias por acercarnos el libro! Leí que en Julio 2021 sale la última novela que va a ser la historia de la hija de los Westclif y un hijo bastardo pre matrimonial del duque de Kingston, ya uniendo definitivamente a las floreros con esta serie!!!!
ResponderEliminarHola cómo estás tengo entendido que hay un 7 libro cuando sale?lo podremos tener?me encantaría adoro a Lisa Kleypas!!
ResponderEliminarHola no sé cómo bajar los libros que están en e-pub por favor como le ago adoradora de estos libros y autoras ayuda por favor?
ResponderEliminar